Minima Cardiniana 309/0

Domenica 10 gennaio 2021, Battesimo del Signore

NOTA LITURGICA
L’Epifania del Signore è liturgicamente parlando una solennità composita. Vi si celebra la Manifestazione del Cristo come Vero Dio, Vero Re e Vero Uomo, quindi è solennità cristica ma al tempo stesso trinitaria, che solennizza al tempo stesso l’Unità della Sostanza Divina, la Trinità delle Divine Persone e la Duplice Natura del Verbo Incarnato. Nell’Adorazione dei magi il Cristo è riconosciuto negli attributi che gli vengono presentati come doni l’Incenso al Dio, l’oro al Re, la mirra della promessa d’immortalità all’Uomo. Nella pagina evangelica del battesimo di Gesù nell’acqua del Giordano il Padre e Lo Spirito Santo si presentano contemporaneamente a sancire sacramentalmente il rito; nella rievocazione delle nozze di Cana l’Acqua dell’Umanità si trasforma in Vino anticipando il Sacrificio Eucaristico della Cena.

INDICE
1. EDITORIALE
2. GOD BLESS AMERICA
3. EVERGREEN, PURTROPPO…
4. ANCORA SULLA TRADUZIONE DELLE SCRITTURE IN ITALIANO
5. IL CASO ASSANGE

Pubblicato in MC

Minima Cardiniana 309/1

Domenica 10 gennaio 2021, Battesimo del Signore

EDITORIALE

FRANCO CARDINI
SE ATENE PIANGE…
Ridere fa bene. Ridere con garbo delle cose serie è segno d’intelligenza. Saper ridere anche delle cose tragiche può addirittura, se fatto con misura, costituire una buona difesa apotropaica. Per questo è stato divertente vedere, fra i tanti messaggi circolanti on line in questi giorni, una bella foto generale dell’assedio al Capitol Hill di Washington accompagnata dal commento scritto: “Siccome a causa del Covid 19 gli americani non possono più andare dove vogliono, i golpes sono costretti a farseli a casa propria”. L’allusione riguarda ovviamente la Georgia, l’Ucraina, la Bielorussia, tanto per limitarsi ai casi più recenti. Poi ci sarebbero le bravate degli alleati europei degli USA, come il celebre duplice exploit franco-inglese del 2011, riuscito in Libia (con le note conseguenze…) e fallito in Siria. Continua a leggere

Pubblicato in MC

Minima Cardiniana 309/2

Domenica 10 gennaio 2021, Battesimo del Signore

GOD BLESS AMERICA

DAVID NIERI
LA DEMOCRAZIA DELLA SILICON VALLEY
La premessa è d’obbligo: i fatti di Capitol Hill, sede del governo degli Stati Uniti a Washington, sono gravissimi; niente, sia chiaro, può giustificare gli atteggiamenti del presidente della potenza mondiale per elezione “divina”, ovvero gli Stati Uniti d’America. La follia di Donald Trump ha vistosamente tracimato, soprattutto negli ultimi mesi del suo mandato e in particolare dopo l’esito delle elezioni presidenziali. Continua a leggere

Pubblicato in MC

Minima Cardiniana 309/3

Domenica 10 gennaio 2021, Battesimo del Signore

ANCORA SULLA TRADUZIONE DELLE SCRITTURE IN ITALIANO

Dopo il Pater Noster e l’Agnus Dei, è la volta del Vangelo di Giovanni. E voliamo alti, in quanto a inviarci un contributo al riguardo è un filologo illustre, nientemeno che Andrea Fassò dell’Università di Bologna. Continua a leggere

Pubblicato in MC