Domenica 20 dicembre 2020, IV Domenica d’Avvento
ANCORA SUL NUOVO MESSALE
Tra i miei millanta difetti e le millantamila forme d’ignoranza, c’è il fatto che non sono un filologo: per cui, commentando il Nuovo Messale nei numeri precedenti dei MC (mi fa piacere che tale giornaletto stia diventando la Bestia Nera di un sacco di brave persone talmente più papiste del papa da esser convinte che lui è l’Anticristo), ho detto solo poche cose e quelle poche le ho dette male. Mi soccorre ora però un filologo DOC, l’amico (e quanto! E da quanto tempo!) Andrea Fassò, già mio Altkamarad del glorioso Centre des Études Supérieures de Civilisation Médiévale (CÉSCM) nel 1969, allora diretti dal leggendario Edmond-René Labande: dove avevamo colleghi di corso, fra l’altro, due allora bellissimi ragazzi candidati a una sfolgorante gloria accademica: Daniela Goldin, poi consorte del non mai abbastanza compianto Gianfranco Folena (tanto nomini…) e Manuel Sanchez Martinez, andaluso altissimo e biondissimo che ammiravamo, nelle foto che ci mostrava con orgoglio, chiuso nella sua inappuntabile uniforme di alferez dell’esercito spagnolo. Daniela ha insegnato a lungo nella sua Padova e “Manolo”, nativo di Jaen, è stato arabista e orientalista nella gloriosa Università di Siviglia. Continua a leggere “Minima Cardiniana 306/2”